海峡两岸对外汉语初级教材对比研究——以《新实用汉语课本》和《新实用视听华语》为例开题报告

 2023-10-19 10:08:12

1. 研究目的与意义

研究背景:近年来,随着我国综合国力的增强和经济政治的迅速发展,国际地位稳步提升,为汉语走向世界和中国文化的传播带来了巨大机遇。此外,在新时代两岸学术界的交流合作的新兴趋势下,两岸教学的协作与创新成为对外汉语学科研究的重要方向,针对两岸地区的对外汉语教材研究,也引起越来越多学者的关注。

当前国内大陆地区的对外汉语学科发展整体趋势向好,汉语国际教育的学历教育不断完善,大部分高等院校都有丰富的教育资源储备,合作孔子学院;专业建设和招生工作等方面也呈现欣欣向荣,多元交流的景象。随着新世纪我国开展文化自信和文化自觉的影响,海外对学习汉语和中国文化的需求持续高涨,截止2023年1月,全国共有孔子学院487所,台湾地区也建立了多所本地华语教学机构,并以丰富经验和特色教学方法在传播中华语言文化中发挥重要作用。

台湾地区在1950年左右随天主传教士的兴起开始传授华语,经历了零散发展时期和2003年至今的官方主导下的正规化发展时期。最早的华语教学机构于1956年由台湾师范大学开办,定名为华语文教学中心。紧随其后其他大学也建立了不少热度较高的专门华语教学中心,设置独创的教学体系,教材教案及考核标准。近年来,台湾学术界紧紧跟随两岸地区加强交流合作的脚步,开展了两岸学术经验交流与资源共享,共建对外汉语教学体系等一系列措施。其次,台湾地区建立了一所最重要的语言学校——中华语文研习所(简称:TLI),其始终坚持以“教导外籍人士中华语文,弘扬中华文化”为目标,不仅整理开发了丰富的教学资源,课程教材、教师培养和教学法研究,也着眼于合作交流,在1996年就与北京语言大学联合创办对外汉语教师培训班,为两岸汉教史创造记录。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

2. 研究内容和预期目标

研究内容:

(1)绪论,对此前研究做出综述。

(2)讨论两本教材内容之异同,通过教材体例,语言要素及课文内容对比。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

3. 研究的方法与步骤

研究方法:

1.文献研究法

根据论文课题,查找相关文献资料,了解本课题的相关历史和研究现状。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

4. 参考文献

[1]国立台湾师范大学.新版实用视听华语1[M].台湾:正中书局,2008.

[2]黄伯荣、廖序东.现代汉语[M].北京:高等教育出版社,1991.

[3]吕必松.对外汉语教学概论[J].《世界汉语教学》,1992.

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

5. 计划与进度安排

1.2024.10.15——2024.12.23 收集资料,确定选题

2.2024.12.24—— 2024.1.5 资料索引,阅读资料,下达任务书

3.2024.1.6——2024.2.24 完成开题报告

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文开题报告,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。